报考

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
bào kǎo
المعنى: تقديم الطلب
مثال
你想要报考这个学院。
nǐ yào bào kǎo zhège xuéyuàn

📚 كيفية الفهم

报考 (bào kǎo) المعنى بالعربية
bàokǎo

报考 يُشير إلى إجراء تقديم طلب رسمي لغرض ما، غالبًا في سياقات تعليمية أو رسمية. يختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "التسجيل" أو "القبول" لأنه يركز على عملية التقديم نفسها، وليس النتيجة النهائية.

يتألف من حرف 报 (bào) الذي يعني "إبلاغ" أو "تقديم"، وحرف 考 (kǎo) الذي يعني "امتحان" أو "اختبار". معًا، تشير الكلمة إلى تقديم طلب للدخول إلى امتحان أو برنامج دراسي.

تُستخدم في سياقات مثل تقديم طلب الدخول إلى الجامعة أو اختبارات التوظيف. كما أنها ذات أهمية ثقافية كبيرة في الصين حيث تُعتبر عملية الامتحانات والتسجيل جزءًا أساسيًا من النظام التعليمي.

💬 أمثلة الجمل

你想要报考这个学院。
nǐ yào bào kǎo zhège xuéyuàn
أنت تريد تقديم طلب للالتحاق بهذا المعهد.
他报考了贵州省的公务员考试。
tā bào kǎo le guìzhōu shěng de gōngwùyuán kǎoshì
قدم طلب للدخول إلى امتحان الوظائف العامة في مقاطعة قويتشو.

🔍 تحليل الحروف