越是

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
yuè shì
المعنى: كلما زاد
مثال
越是年轻,越是容易接受新事物。
yuè nǔn yuè hǎo

📚 كيفية الفهم

越是 (yuè shì) المعنى بالعربية
yuèshì

الكلمة الصينية '越是' (yuè shì) تُستخدم لتعبر عن علاقة سببية أو تفاعلية، وتعني تقريبًا 'كلما زاد... كلما زاد أيضًا'. تختلف عن مصطلحات مثل 'كثيرة' أو 'مما يزيد' لأنها تركّز على التفاعل بين متغيرين. على سبيل المثال، كلما زادت درجة الحرارة، كلما ارتفع مستوى الإجهاد.

تحليل الأحرف: الحرف الأول '越' (yuè) يعني 'أكثر' أو 'زيادة'، بينما '是' (shì) تعني 'هو' أو 'يكون'. معًا، تشكل عبارة تُستخدم لربط زيادة شيء ما بزيادة شيء آخر.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم '越是' غالبًا في الجمل التي توضح العلاقة السببية أو التفاعلية. على سبيل المثال، في جملة مثل '越是努力,越是成功' (كلما عملت بجد، كلما نجحت)، تُظهر العلاقة بين الجهد والنجاح. كما أن هذه الكلمة تُستخدم في الثقافة الصينية للتعبير عن مبدأ التوازن والتفاعل.

💬 أمثلة الجمل

越是年轻,越是容易接受新事物。
yuè nǔn yuè hǎo
كلما كانت أصغر سنًا، كلما كانت أكثر قدرة على تقبل الأشياء الجديدة.
越是住的地方越大,越是觉得空虚。
yuè zhù yuè kù
كلما كان مكان الإقامة أكبر، كلما شعر بالفراغ أكثر.

🔍 تحليل الحروف