珍贵

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhēn guì
المعنى: مميز وثمين
مثال
هذه الأحجار الكريمة هي ممتلكات ثمينة جداً.
zūn guì

📚 كيفية الفهم

珍贵 (zhēn guì) المعنى بالعربية
zhēnguì

الكلمة الصينية "珍贵" تعني الشيء الذي يمتلك قيمة كبيرة، سواء من حيث المادية أو العاطفية. تُستخدم لوصف الأشياء النادرة أو المهمة للغاية. تختلف عن مصطلحات مثل "أثري" أو "غالي الثمن" لأنها قد تشير إلى قيمتها العاطفية أو التاريخية بدلًا من السعر فقط.

يتألف الكلمة من حرف "珍" الذي يعني "نادر" أو "مميز"، وحرف "贵" الذي يعني "غالي" أو "كريم". معًا، تشكل كلمة "珍贵" معنى "شيء غالي القيمة" أو "مميز جدًا".

تُستخدم في سياقات مختلفة مثل الحفاظ على الذكريات، التقدير للعلاقة بين الناس، أو الإشارة إلى الموارد النادرة. في الثقافة الصينية، تُعتبر "الذكريات" والـ"العلاقات" أشياء "ثمينة" و"مميزة"، لذلك تُستخدم هذه الكلمة كثيرًا في الأحاديث اليومية أو الأدب.

💬 أمثلة الجمل

هذه الأحجار الكريمة هي ممتلكات ثمينة جداً.
zūn guì
هذه الأحجار الكريمة هي ممتلكات ثمينة جداً.
اللحظات التي قضيناها معاً هي أكثر ما نقدره.
zhēn guì
اللحظات التي قضيناها معاً هي أكثر ما نقدره.

🔍 تحليل الحروف