气息
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: نبرة الصوت
كيفية الفهم
气息
الكلمة الصينية 气息 (qì xī) تعني في أصلها "نبرة الصوت" أو "طريقة التنفس"، وتُستخدم عادة لوصف نبرة صوت الشخص أو طريقة تنفّسه. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "صوت" أو "همسة" لأنها تشير إلى الحالة العامة للتنفس والصوت معًا. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لوصف شخص يتحدث بثقة أو يشعر بالتعب.
تحتوي الكلمة على حرفين: 气 (qì) الذي يعني "هواء" أو "نفس"، و息 (xī) الذي يعني "تنفس" أو "حياة". معًا، يشكلان مفهومًا يتعلق بالحالة الحيوية والتنفس، مما يعكس الارتباط بين الحياة والصوت.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات مختلفة مثل التعبير عن الشعور بالراحة أو التوتر، أو في الأغاني والخطابة لوصف نبرة الصوت. كما تُظهر أهمية ثقافية كبيرة في الثقافة الصينية، حيث يُعتبر التنفس والصوت جزءًا من الصحة النفسية والجسدية.
أمثلة الجمل
他的气息很平稳，说明他很冷静。
نبرة صوته مستقرة، مما يدل على أنه هادئ.
她在演唱时的气息控制非常好。
كانت لديها سيطرة رائعة على نبرة صوتها أثناء الغناء.