监察
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مراقبة وتفتيش
كيفية الفهم
监察
监察 هو مصطلح يُستخدم لوصف عملية المراقبة أو التفتيش بشكل رسمي أو رقابي، ويُعد من المصطلحات الشائعة في السياقات الإدارية والسياسية. يختلف عن مصطلحات مثل "إشراف" أو "رقابة" بكونه أكثر رسمية ويرتبط عادة بمهام تحقق أو تقييم أداء الأفراد أو المؤسسات.
الحرف الأول "监" (jiān) يشير إلى المراقبة أو الإشراف، بينما الحرف الثاني "察" (chá) يعني التحقق أو التفتيش. معًا، يشكلان مفهومًا يدل على الرقابة الدقيقة أو التحقق من الأمور.
تُستخدم كلمة "监察" غالبًا في سياقات حكومية أو تنظيمية، كالمراقبة المالية أو التحقق من الامتثال للقوانين. كما أنها تظهر في تعابير مثل "监察机关" (جهة المراقبة)، وهي مفهوم مهم في الثقافة الصينية حيث تُعتبر الرقابة جزءًا أساسيًا من النظام.
أمثلة الجمل
اليوم سنقوم بمراجعة هذا المشروع.
اليوم سيقوم فريقنا بمراجعة هذا المشروع.
المسؤولون لا ينبغي أن يتجاهلوا متابعة العمل.
المسؤولون لا ينبغي أن يتجاهلوا متابعة العمل.