巡抚
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مشرف إقليمي
كيفية الفهم
巡抚
巡抚 هو منصب إداري قديم في الصين، يُعتبر من أعلى مسؤولي الإقليم. يختلف عن مفاهيم مثل المحافظ أو الحاكم، حيث كان يمتلك سلطة واسعة على الشؤون العسكرية والسياسية والإدارية داخل الإقليم. كما أن تعيينه كان يتم من قبل الحكومة المركزية.
الكلمة تتكون من حرف 巡 (xún) الذي يعني "القيام بجولة" أو "المتابعة"، وحرف 抚 (fǔ) الذي يعني "العناية" أو "الإشراف". وبالتالي فإن معنى الكلمة يشير إلى الشخص الذي يقوم بجولات إدارية ويقوم بإدارة شؤون الإقليم بشكل عام.
في الثقافة الصينية القديمة، كان يُعتبر منصبًا مهمًا للغاية، وكان يُعين من قبل الإمبراطور. استخدام كلمة 巡抚 يعكس النظام الإداري المعقد للإمبراطورية الصينية، ويمكن رؤيتها في السياقات التاريخية أو الأدبية.
أمثلة الجمل
tā bèi rènmìng wéi xún fǔ, zérèn guǎnlǐ zhěnggè shěngfèn.
تم تعيينه ك巡抚، وهو مسؤول عن إدارة كامل المقاطعة.
xún fǔ zài dìfang shìwù zhōng yōng yǒu hěn dà de quánlì.
كان ل巡抚 سلطة كبيرة في الأمور المحلية.