板块
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: قطعة، قسم
كيفية الفهم
板块
الكلمة الصينية "板块" تعني في أصلها "قطعة" أو "قسم"، وهي تُستخدم بشكل عام لوصف وحدة منفصلة ضمن نظام أكبر. على عكس مفاهيم مثل "جزء" أو "عنصر"، فإن "板块" يحمل دلالة أكثر وضوحًا وتحديدًا، غالبًا ما تُستخدم في سياقات تقنية أو اقتصادية.
تحتوي الكلمة على حرفين: "板" الذي يعني "لوحة" أو "قطعة"، و"块" الذي يعني "وحدة" أو "كتلة". جمعًا، يشيران إلى وحدة متميزة داخل نموذج أو نظام أكبر.
تُستخدم "板块" بشكل شائع في مجالات مثل الاقتصاد (مثل "سوق الأسهم")، والهندسة (مثل "أجزاء المعدات")، وحتى في الحياة اليومية (مثل "المنتجات" أو "الخدمات"). يمكن أيضًا أن تُستخدم في السياقات الثقافية لوصف فئات معينة مثل "الثقافة" أو "المنطقة".
أمثلة الجمل
股市中的不同板块，比如科技板块和金融板块。
في سوق الأسهم، توجد أقسام مختلفة مثل قسم التكنولوجيا وقسم المالية.
这个软件有多个功能板块，用户可以根据需要选择使用。
هذا البرنامج يحتوي على عدة أقسام وظيفية، ويمكن للمستخدم اختيار ما يحتاجه.