天上
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: السماء هناك
كيفية الفهم
天上
الكلمة الصينية "天上" تعني "في السماء" أو "في الأعلى"، وتعبر عن مكان غير مادي أو مكاني يقع فوق الأرض. تختلف عن مفاهيم مثل "في الهواء" لأنها تُستخدم عادةً في سياقات أكثر رمزية أو جوهرية، كأن تشير إلى الوضعية الفيزيائية أو المعنوية.
تحتوي الكلمة على حرفين: "天" (تيان) الذي يعني "السماء"، و"上" (شانغ) الذي يعني "أعلى" أو "في الأعلى". معًا، يشكلان معنى "في السماء" أو "في الأعلى".
تُستخدم "天上" في سياقات متعددة مثل وصف المكان الذي يُوجد فيه شيء ما بشكل غير مادي أو مادي، مثل "النجوم في السماء" أو "الأحلام في السماء". كما أنها تظهر في التعابير الثقافية مثل "天上人间" (السماء والعالم)، والتي تدل على التوازن بين العالم المادي والمعنوي.
أمثلة الجمل
星星在天上。
النجوم موجودة في السماء.
他梦想着天上的人生。
يحلم بحياة في السماء.