干旱
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: جفاف شديد
كيفية الفهم
干旱
الكلمة الصينية «干旱» تعني حالة من الجفاف الشديد التي تؤثر على الأرض، وغالبًا ما تكون ناتجة عن انخفاض الأمطار أو نقص المياه. تختلف عن مصطلحات مثل «جفاف» أو «نقص ماء» لأنها تشير إلى حالة أكثر خطورة وطويلة الأمد، وقد تؤدي إلى أضرار كبيرة على الزراعة والمجتمع.
يتكون المكون الأول من الكلمة «干» (gān) وهو يشير إلى الجفاف أو النقص، بينما يرمز المكون الثاني «旱» (hàn) إلى الجفاف في البيئة. هذا الجمع يعكس مفهوم الجفاف الذي يُعتبر ظاهرة طبيعية خطيرة.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات متعددة مثل التقارير البيئية أو الأخبار الإخبارية، وغالبًا ما تُرتبط بقضايا الزراعة والمياه. في الثقافة الصينية، تُعتبر حالات الجفاف من الظواهر التي تتطلب تخطيطًا دقيقًا للإدارة المائية والزراعة.
أمثلة الجمل
今年的干旱导致了严重的粮食短缺。
جفاف هذا العام أدى إلى نقص كبير في المحاصيل.
干旱地区需要更多的灌溉设施来维持农业。
تحتاج المناطق الجافة إلى المزيد من أنظمة الري لدعم الزراعة.