致力

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhì lì
المعنى: يُخصص جهده
مثال
他致力于学习。
tā zhì lì yú xuéxí

📚 كيفية الفهم

致力 (zhì lì) المعنى بالعربية
zhì

الكلمة الصينية 致力 (zhì lì) تعني "يُخصص جهده" أو "يُبذل جهده"، وهي تُستخدم لوصف التفاني والجهد الذي يبذله شخص في سعيه لتحقيق هدف معين. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "يعمل" أو "يحاول" لأنها تُبرز مستوى أعلى من التفاني والالتزام.

تحليل الأحرف: الحرف 致 (zhì) يعني "يُخصص" أو "يوجه"، بينما يشير الحرف 力 (lì) إلى "القوة" أو "الجهد". إذًا، فإن الجمع بينهما يشكل معنى "يُخصص الجهد" أو "يُبذل الجهد".

الاستخدام والثقافة: تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات الرسمية أو التعليمية، مثل "يُخصص جهده للدراسة" أو "يُبذل جهده في العمل". تُعتبر عبارة ذات دلالة إيجابية وتشير إلى الالتزام والتفاني. كما أن استخدامها في الثقافة الصينية يعكس أهمية الجهد والتعب في تحقيق النجاح.

💬 أمثلة الجمل

他致力于学习。
tā zhì lì yú xuéxí
يُخصص جهده للدراسة.
我致力于工作。
wǒ zhì lì yú gōngzuò
أنا أخصص جهدي للعمل.

🔍 تحليل الحروف