份额
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: نسبة، حصة
كيفية الفهم
份额
الكلمة الصينية "份额" تعني بشكل عام "نسبة" أو "حصة" من شيء ما. تُستخدم لوصف كمية معينة من شيء ما يُحصل عليه شخص أو جهة مقارنة بالآخرين. على عكس مصطلحات مثل "كمية" أو "مبلغ"، فإن "份额" تشير إلى نسبة محددة ضمن مجموعة أو نظام أكبر.
تتكون الكلمة من حرفين: "份" (فِن) الذي يعني "جزء" أو "حصة"، و"额" (إي) الذي يُشير إلى "كоличество" أو "قيمة". جمعاً، تدل "份" على الجزء، و"额" على الكمية المحددة، مما يشكل معنى "نسبة" أو "حصة".
تُستخدم "份额" في سياقات مختلفة مثل الاقتصاد، العمل، أو حتى في الحياة اليومية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لوصف الحصة التي تحصل عليها شركة في السوق، أو النسبة التي يأخذها فرد في مشروع مشترك. من الأهمية بمكان فهم السياق لتفسير المعنى بدقة.
أمثلة الجمل
他在这笔交易中占了20%的份额。
حصل هو على 20% من الحصة في هذه الصفقة.
公司决定重新分配市场份额。
قررت الشركة إعادة توزيع الحصص في السوق.