监视
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مراقبة ورصد
كيفية الفهم
监视
监視 تعني مراقبة شيء ما بشكل مستمر أو دوري، وهي تختلف عن مفهوم "الملاحظة" التي تكون أحيانًا عابرة. تُستخدم في سياقات مختلفة مثل المراقبة الأمنية أو التحكم في الأشياء.
الحرف "监" (jiān) يشير إلى الرقابة أو المراقبة، بينما الحرف "视" (shì) يعني الانتباه أو النظر. معًا، يشكلان مفهوم "المراقبة" أو "الرؤية الدقيقة".
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات رسمية أو روتينية، مثل المراقبة الأمنية أو التحكم في العمليات. كما يمكن استخدامها في السياقات اليومية لوصف المتابعة المستمرة لأي شيء، سواء كان شخصًا أو نشاطًا.
أمثلة الجمل
警方正在监视那名嫌疑人。
تقوم الشرطة بمراقبة ذلك المشتبه به.
我们需要对系统进行持续监视。
نحتاج إلى مراقبة النظام بشكل مستمر.