大炮
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مدفع كبير
كيفية الفهم
大炮
الكلمة الصينية 大炮 تعني ببساطة "مدفع كبير"، وهي تُستخدم لوصف الأسلحة الثقيلة التي تطلق قذائف كبيرة. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "رشاش" أو "بنادق" لأنها تشير إلى أسلحة ذات قوة دمار أكبر ونطاق أبعد.
يتكون المقطع من حرفين: 大 (dà) الذي يعني "كبير"، و炮 (pào) الذي يشير إلى "مدفع" أو "قذيفة". في الأصل، كانت كلمة "炮" تُستخدم لوصف الأسلحة النارية قبل ظهور المدافع الحديثة، لكنها الآن أصبحت مرتبطة بالمدافع بشكل عام.
في الثقافة الصينية، تُستخدم هذه الكلمة في سياقات عسكرية أو إعلامية لوصف القوة العسكرية. كما تظهر في التعبيرات اليومية مثل "使用大炮打蚊子" (استخدام مدفع كبير للقضاء على نحلة)، مما يعني استخدام وسيلة مفرطة في القوة لحل مشكلة بسيطة. من الأفضل استخدامها في السياقات الرسمية أو العلمية، وتُستخدم غالبًا في الأفلام والقصص الحربية.
أمثلة الجمل
士兵正在操作大炮。
يقوم الجندي بإطلاق المدفع.
他们在战场上部署了大炮。
قاموا بتثبيت المدافع على الجبهة.