勋章
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: نجمة تكريمية
كيفية الفهم
勋章
勋章 يُشير إلى وسام أو ميدالية تُمنح كتقدير لإنجازات أو خدمات بطولية. يختلف عن المفاهيم المشابهة مثل الشهادات أو الجوائز في أنه يتم منحه عادةً من قبل دولة أو مؤسسة رسمية، ويحمل قيمة رمزية عالية.
يتألف الكلمة من حرف 勋 (xūn) الذي يعني 'البطولات' أو 'الإنجازات الكبيرة'، وحرف 章 (zhāng) الذي يعني 'القانون' أو 'الرسم'. معًا، يدلّان على رمز رسمي يُمنح كتكريم لمن أظهر بطولات.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات رسمية مثل توزيع الأوسمة للجيوش أو العلماء أو المتطوعين. في الثقافة الصينية، تحمل هذه الأوصاف أهمية كبيرة، حيث تُعتبر إنجازًا كبيرًا أن يُمنح شخص ما نجمة تكريمية.
أمثلة الجمل
他得到了勋章。
حصل على نجمة تكريمية.
官员的国家勋章。
نجمة تكريمية الدولة للمسؤول.