站立
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: وقوف مستقيم
كيفية الفهم
站立
الكلمة الصينية "站立" تعني أن يقف الشخص بشكل مستقيم، وتُستخدم عادةً للإشارة إلى وضعية الجسد عندما يكون الشخص واقفًا بثقة. تختلف عن مفاهيم مثل "جلوس" أو "استلقى" لأنها تُشير إلى الوضعية التي يكون فيها الجسم في حالة ثبات ووضوح.
يتألف المقطع من حرفين: "站" (zhàn) الذي يعني "وقوف"، و"立" (lì) الذي يعني "ثبات" أو "وضعية مستقرة". معًا، يشكلان معنى "وقوف مستقيم" أو "استقرار جسدي".
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات يومية مثل "استيقظ ووقف" أو "لا تقف بوضعية غير مستقيمة". كما أن لها دلالة ثقافية في الثقافة الصينية، حيث يُعتبر الوقوف المستقيم رمزًا للقوة والاحترام. يمكن استخدامها أيضًا في التعابير مثل "站立不倒" (لا يسقط أبدًا)، مما يدل على القوة والثبات.
أمثلة الجمل
他站在那里一动不动。
وَقَفَ هُوَ هُنَاكَ لَا يَحْرِكُ سَبَابَةً.
她在演讲时始终保持站立姿势。
تَمَاسَكَتْ فِي وَضْعِ الْوَقُوفِ أثناء الْكَلَامِ.