盈利
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: تحقيق الربح
كيفية الفهم
盈利
盈利 يشير إلى تحقيق ربح أو عائد مالي من خلال العمل أو الاستثمار. هذا المفهوم يختلف عن مصطلحات مثل «الربح» الذي قد يُستخدم بشكل عام، بينما盈利 يركز على النتيجة المالية الإيجابية التي تتماشى مع أهداف الأعمال. كما يختلف عن «الخسارة» التي تعني فقدان المال.
يتألف الكلمة من حرفين: 盈 (yíng) الذي يعني «زيادة» أو «كثرة»، و利 (lì) الذي يعني «فائدة» أو «ربح». إذًا، فإن الكلمة تجمع بين الفكرة العامة للربح والزيادة في المال.
تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في سياقات الأعمال والاقتصاد، مثل التقارير المالية أو خطط الشركات. كما أن لها أهمية ثقافية في الصين، حيث تُعتبر الرغبة في تحقيق الربح جزءًا من نمو الاقتصاد. يمكن أيضًا استخدامها في تعابير مثل «盈利模式» (نموذج الربح) أو «盈利状况» (حالة الربح).
أمثلة الجمل
这家公司的盈利能力很强,吸引了大量投资者。
إن قدرة الشركة على تحقيق الربح قوية للغاية، مما جذب العديد من المستثمرين.
他希望在新项目中实现盈利,而不是仅仅扩大规模。
يريد أن يحقق الربح في المشروع الجديد، وليس فقط توسيع نطاقه.