卖国
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: خيانة الوطن
كيفية الفهم
卖国
الكلمة الصينية "بيع الدولة" (卖国) تعني خيانة الوطن أو بيع مصالح البلاد للآخرين، وغالبًا ما تُستخدم بشكل سلبي لوصف الأشخاص أو الحكومات التي يعتقد أنهم قد أضرّوا بدولتهم من أجل مكاسب شخصية أو أجنبية. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "الخيانة" (背叛) لأنها تركّز على العلاقة بين الفرد والدولة بشكل مباشر.
تتكون الكلمة من حرفين: "卖" (مائي) الذي يعني "بيع"، و"国" (غوو) الذي يعني "دولة" أو "وطن". إذًا، فإن معنى الكلمة هو "بيع الدولة"، أي الاعتراف بالخيانة الوطنية.
تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات السياسية أو الاجتماعية، خاصة عند الحديث عن سلوك غير أخلاقي أو ضار بالمجتمع. كما أنها تظهر في التعابير مثل "خيانة الوطن" (賣國行為)، وتحظى بأهمية ثقافية كبيرة في الصين حيث يُعتبر الحفاظ على الهوية الوطنية أمرًا حيويًا.
أمثلة الجمل
他为了金钱出卖了国家机密。
كان يبيع أسرار الدولة مقابل المال.
他的行为被指责为卖国行为。
تم انتقاد سلوكه باعتباره خيانة للوطن.