每逢

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
měi féng
المعنى: كلما، في كل مرة
مثال
每逢节日,我们都会聚在一起庆祝。
měi féng jié rì

📚 كيفية الفهم

每逢 (měi féng) المعنى بالعربية
měiféng

الكلمة الصينية "每逢" تُستخدم لوصف حدث يحدث بشكل دوري أو متكرر في ظروف معينة. تعني تقريبًا "كلما" أو "في كل مرة"، وغالبًا ما تُستخدم لربط بين سبب ونتيجة محددة. على عكس المفاهيم المشابهة مثل "عندما"، فإن "每逢" تُشير إلى تكرار الظاهرة أو الحدث في ظروف مماثلة.

تحليل الأحرف: حرف "每" (měi) يعني "كل" أو "كل مرة"، بينما حرف "逢" (féng) يعني "يصادف" أو "يحدث". معًا يشكلان "每逢"، والتي تعني "كلما حدث شيء ما".

الاستخدام والثقافة: تُستخدم "每逢" غالبًا في الجمل التي تصف أحداثًا منتظمة، مثل الاحتفالات أو المواسم. على سبيل المثال، "每逢春节,人们都会回家"، أي "كلما كان عيد الربيع، يعود الناس إلى منازلهم". تُعتبر هذه الكلمة جزءًا من الثقافة الصينية لأنها تعكس الروتين والطقوس المتكررة في الحياة اليومية.

💬 أمثلة الجمل

每逢节日,我们都会聚在一起庆祝。
měi féng jié rì
كلما كان هناك عيد، نجتمع معاً للاحتفال.
每逢下雨,他就不出门。
měi féng xià yǔ
كلما هطل المطر، لا يخرج.

🔍 تحليل الحروف