集结
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: تجميع واجتماع
كيفية الفهم
集结
الكلمة الصينية 集结 (jí jié) تعني جمع الأشياء أو الأشخاص في مكان واحد، وتُستخدم غالبًا للإشارة إلى اجتماعات كبيرة أو تجميعات مخطط لها. تختلف عن مفاهيم مثل "التجميع" أو "الاجتماع" لأنها تحتوي على دلالة أكثر رسمية وتنظيمًا، وقد تشير أيضًا إلى عملية تنظيمية دقيقة.
يتألف الكلمة من حرفين: 集 (jí) الذي يعني "جمع" أو "تجميع"، و結 (jiē) الذي يُشير إلى "ارتباط" أو "ربط". معًا، يشكلان معنى يعكس فكرة الجمع بأسلوب منظم ودقيق.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات عسكرية أو جماعية، مثل اجتماع القوات أو تجميع الموارد. كما يمكن استخدامها في السياقات اليومية لوصف اجتماعات أو أحداث يتم فيها جمع الناس أو الأشياء بشكل منظم. تُعتبر كلمة ذات أهمية ثقافية في الثقافة الصينية، حيث يُظهر التعبير الدقة في تنظيم الأنشطة الجماعية.
أمثلة الجمل
士兵们在指定地点集结。
تم جمع الجنود في الموقع المحدد.
救援物资在灾区集结。
تم تجميع معدات الإغاثة في منطقة الكارثة.