告辞
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الوداع الرسمي
كيفية الفهم
告辞
告辞 تعني التعبير عن الوداع بشكل رسمي أو مهذب، وغالبًا ما يُستخدم في سياقات رسمية أو اجتماعية. تختلف عن مصطلحات مثل "وداع" أو "نهاية" لأنها تحمل طابعًا رسميًا واحتراميًا أكثر.
يتكون المفهوم من حرفين: 告 (gào) يعني "إبلاغ" أو "إعلان"، و辞 (cí) يعني "كلمة" أو "تعبير". معًا، يشير إلى "التعبير عن الوداع" بشكل رسمي.
تُستخدم في سياقات مثل الوداع في اجتماع رسمي، أو عند مغادرة مكان عمل، أو في لقاءات رسمية. يُعتبر جزءًا من التقاليد الاجتماعية الصينية التي تضع أهمية كبيرة على الاحترام واللباقة.
أمثلة الجمل
他向大家告辞后离开了会场。
غادر الرجل قاعة الاجتماع بعد أن ألقى كلمة وداع.
她已经向老板告辞，准备离职了。
أصدرت الفتاة إشعارًا رسميًا بالوداع من رئيسها وأصبحت مستعدة للمغادرة.