上将
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: ضابط رفيع المستوى
كيفية الفهم
上将
الكلمة الصينية 上将 (shàng jiàng) تُشير إلى ضابط عسكري بدرجة رفيعة، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات العسكرية لوصف الضباط الذين يمتلكون خبرة كبيرة ويتمتعون بمنصب قيادي. تختلف عن مصطلحات مثل "جنرال" أو "قائد" من حيث أن "上将" تُستخدم بشكل خاص في بعض الدول كمسمى رسمي للضباط ذوي الرتبة العالية.
تتكون الكلمة من حرفين: 上 (shàng) الذي يعني "أعلى" أو "في الأعلى"، و将领 (jiāng) الذي يدل على "قائد" أو "ضابط". معًا، تعني "قائد أعلى" أو "ضابط رفيع".
تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات العسكرية والرسمية، كما أنها تظهر في التقارير الإعلامية أو الإعلانات المتعلقة بالجيش. في الثقافة الصينية، يُعتبر هذا اللقب من الألقاب المرموقة التي تُمنح للضباط المتميزين.
أمثلة الجمل
tā bèi shòu zhì shàng jiàng jūnxián
تم منحه رتبة جنرال.
zhè wèi shàng jiàng céng zài duō cì zhàn yì zhōng fā huī guān jiàn zuò yòng
كان هذا الجنرال يلعب دورًا حاسمًا في عدة معارك.