好多

الكلمة الصينية "了好多" (hǎo duō) تعني "كثير جدًا" أو "كميات كبيرة"، وتُستخدم لوصف كمية لا تُقاس أو تتجاوز الحدود المعتادة. تختلف عن مفاهيم مثل "كثيرة" أو "عديدة" لأنها تُظهر شعورًا بالدهشة أو الإحباط حسب السياق.

تتألف الكلمة من حرفين: "好" (hǎo) الذي يعني "جيد" أو "ممتاز"، و"多" (duō) الذي يعني "كثير". عند دمجهما، فإن "好多" تُستخدم بشكل عام لوصف الكميات الكبيرة، سواء كانت إيجابية أو سلبية.

في الثقافة الصينية، يُستخدم "了好多" في سياقات يومية مثل التعبير عن الشبع أو الإفراط في الأكل، أو التعبير عن عدد كبير من الأشياء. كما تُستخدم في أسلوب حديث وسهل، مما يجعلها شائعة في الحديث اليومي والدردشات عبر الإنترنت.