紧接着

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
jǐn jiē zhe
المعنى: ثم بعد ذلك
مثال
他紧接着说了下一句话。
bāo zhǐ

📚 كيفية الفهم

紧接着 (jǐn jiē zhe) المعنى بالعربية
jǐnjiēzhe

الكلمة الصينية 紧接着 تعني 'ثم بعد ذلك' أو 'بشكل مباشر'. وهي تُستخدم لوصف حدث يحدث مباشرة بعد آخر بمرور الزمن، دون فصل واضح. على عكس مصطلحات مثل 'بعد ذلك' التي قد تشير إلى فترة زمنية أطول، فإن 紧接着 تُظهر ارتباطًا وثيقًا زمنيًا بين الحدثين.

تحليل الأحرف: حرف 紧 (jǐn) يعني 'مشدود' أو 'مباشر'، ويرتبط بالمعنى الذي يدل على السرعة والاتصال المباشر. حرف 接 (jiē) يعني 'الاتصال' أو 'التواصل'، بينما حرف 着 (zhe) هو جزء من بنية الجملة يُستخدم لوصف الحالة أو الاستمرارية. معًا، هذه الأحرف تشكل كلمة تعبر عن تسلسل زمني مباشر.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم 紧接着 في سياقات يومية مثل الحديث عن التسلسل الزمني للأحداث، أو في السرد القصصي. من المهم معرفة أن استخدامها يتطلب تسلسلًا طبيعيًا، ولا يمكن استخدامها في حالات غير مرتبطة زمنيًا. كما أنها تُستخدم غالبًا في السياقات الإخبارية أو التعليمية لتوضيح تتابع الأحداث.

💬 أمثلة الجمل

他紧接着说了下一句话。
bāo zhǐ
قال إنه تبعه بقول جملة أخرى.
她紧接着跳入了水中。
lù xíng
ارتفعت فجأة وأدخلت نفسها في الماء.

🔍 تحليل الحروف