竣工
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: إنهاء البناء
كيفية الفهم
竣工
الكلمة الصينية "竣工" تعني إتمام العمل أو الانتهاء منه، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات بناء المباني أو المشاريع الكبيرة. تختلف عن مفاهيم مثل "إكمال" أو "نهاية" لأنها تشير خصوصًا إلى انتهاء مشروع معين بإنجازه بشكل كامل، دون أي عيوب أو تأخير.
تتكون الكلمة من حرفين: "竣" الذي يدل على الإنجاز أو التحقيق، و"工" الذي يعني العمل أو الصنعة. معاً، يشكلان مفهوم إتمام العمل بأسلوب محترف.
تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات الرسمية أو المهنية، مثل الإعلان عن اكتمال بناء مبنى أو مشروع هندسي. كما أنها تظهر في نصوص تتعلق بالعقارات أو البناء، وتُعتبر دليلًا على النجاح والتنفيذ الجيد للمشروع.
أمثلة الجمل
工程已经竣工,可以投入使用了。
تم إكمال المشروع ويمكن استخدامه الآن.
这座大桥的竣工标志着城市交通的改善。
إنهاء بناء الجسر يعكس تحسينات في وسائل النقل بالمدينة.