议程
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: جدول أعمال
كيفية الفهم
议程
الكلمة الصينية "议程" (yì chéng) تعني جدول أعمال أو قائمة بأعمال يجب تنفيذها خلال اجتماع أو فعالية معينة. تُستخدم بشكل عام لتحديد المهام والنقاط التي سيتم مناقشتها في جلسة معينة، وتفصل بين الأنشطة اليومية والأنشطة الرسمية.
يتكون الاسم من حرفين: "议" (yì) الذي يدل على النقاش أو التشاور، و"程" (chéng) الذي يعني المسار أو النظام. وبالتالي، فإن المعنى العام للكلمة يشير إلى خطة أو جدول محدد لأي نشاط رسمي أو اجتماعي.
تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في المؤسسات الحكومية والشركات والاجتماعات الرسمية. كما أن لها أهمية ثقافية في الثقافة الصينية، حيث تُعتبر جزءًا أساسيًا من التنظيم الفعّال. يمكن أيضًا استخدامها في السياقات غير الرسمية مثل الاجتماعات العائلية أو الفرق الرياضية لتحديد أولويات العمل.
أمثلة الجمل
会议的议程包括讨论新政策和预算分配。
جدول أعمال الاجتماع يتضمن مناقشة السياسات الجديدة وتوزيع الميزانية.
这次会议的议程很紧凑,我们只有一天时间完成所有内容。
جدول أعمال هذا الاجتماع كان مزدحمًا، لدينا يوم واحد فقط لإنهاء كل شيء.