纵贯

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zòng guàn
المعنى: يمر بسلاسة
مثال
tiělù zhōnguàn zhěnggè guójiā
这条铁路纵贯整个国家。

📚 كيفية الفهم

纵贯 (zòng guàn) المعنى بالعربية
zòngguàn

الكلمة الصينية "縱貫" (zòng guàn) تعني "أن يمر أو يمتد بشكل مستمر عبر شيء ما"، وغالبًا ما تُستخدم لوصف شيء يربط بين جزأين أو أكثر دون انقطاع. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "الارتباط" أو "الاتصال" لأنها تركز على السرعة والانسيابية في الاتصال أو الترابط.

تحتوي الكلمة على حرفين: "縱" (zòng) الذي يعني "الاتساق" أو "الاتصال المستمر"، و"貫" (guàn) الذي يعني "الاستمرارية" أو "المرور من خلال". معًا، تُشكل الكلمة معنىً مرتبطًا بالاتصال أو التمدد عبر مساحة أو وقت.

تُستخدم "縱貫" غالبًا في سياقات ثقافية أو إدارية، مثل "الطرق التي تربط بين مناطق مختلفة" أو "الأساليب التي تشمل جميع الجوانب". يمكن أيضًا أن تُستخدم في الأدبيات أو النصوص العلمية لوصف تسلسل أفكار أو أحداث متصلة بسلاسة.

💬 أمثلة الجمل

tiělù zhōnguàn zhěnggè guójiā
这条铁路纵贯整个国家。
تقوم هذه السكة الحديدية بالتمدد عبر كامل البلاد.
tā de sīxiǎng zòngguàn gǔjīn
他的思想纵贯古今。
فكره يمتد من العصور القديمة إلى العصر الحديث.

🔍 تحليل الحروف