保密
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الحفاظ على السرية
كيفية الفهم
保密
الكلمة الصينية "保密" تعني الحفاظ على سرية شيء ما، وعادة ما تُستخدم لوصف إجراءات أو قرارات تُتخذ للحفاظ على معلومات غير معلنة. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "سرية" أو "كتمان" لأنها تركّز على الالتزام بالحفاظ على السرية بدلًا من مجرد إخفاء المعلومات.
تتألف الكلمة من حرفين: "保" الذي يعني "الحفاظ" أو "الحماية"، و"密" الذي يعني "السرية" أو "الكثافة". معًا يشكلان "الحفاظ على السرية"، وهي كلمة تُستخدم بشكل شائع في البيئات الرسمية والعملية.
في الثقافة الصينية، يُعتبر "الحفاظ على السرية" جزءًا من الممارسات الشائعة في المؤسسات الحكومية والشركات الخاصة. قد تظهر في سياقات مثل "الاحتفاظ بالسرية في المفاوضات" أو "الحفاظ على سرية البيانات الشخصية". كما أن استخدام هذه الكلمة يتطلب احترامًا للقوانين والأنظمة المتعلقة بالخصوصية.
أمثلة الجمل
هذا السر يجب أن يبقى سريًا، لا تخبر أحدًا.
هذا السر يجب أن يبقى سريًا، لا تخبر أحدًا.
يجب على الموظفين الالتزام بقواعد السرية أثناء العمل.
يجب على الموظفين الالتزام بقواعد السرية أثناء العمل.