榱桷
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: أعمدة سقف
كيفية الفهم
榱桷
الكلمة الصينية 榱桷 (cuī jué) تُستخدم في السياقات الأدبية لوصف أجزاء المبنى الرئيسية مثل الأعمدة والأسقف. يختلف هذا المفهوم عن مصطلحات أخرى مثل "الأقواس" أو "الجدر"، لأنه يركز على الأجزاء العلوية التي تدعم بناء المباني التقليدية.
يتألف الكلمة من حرف 榱 (cuī) الذي يدل على جزء من المبنى، وحرف 桷 (jué) الذي يشير إلى الأجزاء الخشبية المثبتة أعلى الجدر. معًا، يشكلان مفهومًا دقيقًا للأطراف الداعمة داخل الهيكل.
تُستخدم هذه الكلمة بشكل رئيسي في النصوص الأدبية أو التراثية، وخاصة في وصف المباني القديمة أو الطرق التقليدية للبناء. كما يمكن استخدامها في التعبيرات الثقافية التي تتعلق بالاستقرار والبنية.
أمثلة الجمل
古建築的榱桷精美絕倫，體現了當時工匠的高超技藝。
إن أجزاء السقف والأعمدة في المباني القديمة كانت مذهلة، مما يعكس مهارة الحرفيين في ذلك الوقت.
這座廟宇的榱桷經過精心修復，保留了原有的風貌。
تم إصلاح أجزاء السقف والأعمدة في هذه المعبد بعناية، وتم الحفاظ على شكلها الأصلي.