疯狂

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
fēngkuáng
المعنى: مجنون، متعجرف، غاضب
مثال
他今天非常疯狂,一直在跑来跑去。
fēngkuáng

📚 كيفية الفهم

疯狂 (fēngkuáng) المعنى بالعربية
fēngkuáng

الكلمة الصينية "疯狂" تعني "مجنون" أو "غاضب" أو "متعجرف"، وتُستخدم لوصف حالة من العقل المدمر أو التصرف غير المنطقي. تختلف عن الكلمات المشابهة مثل "مختل" أو "مصاب بالجنون" في أنها قد تُستخدم بمعنى سلبي أو إيجابي حسب السياق، مثل تعبير "هو شخص مجنون" يُشير إلى سلوك غير طبيعي، بينما "أنا في حالة فوضى" قد يُفهم كتعبير عن شعور شديد.

تتكون الكلمة من حرفين: "疯" (فِنْغ) ويعني "مجنون" أو "مختل"، و"狂" (كُوانْغ) يُشير إلى "الجنون" أو "الإثارة الشديدة". معًا، تُظهر فكرة الشعور أو السلوك الذي يخرج عن الحدود الطبيعية.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات مختلفة، مثل وصف أشخاص لا يمكن التنبؤ بسلوكهم، أو تعبير عن مشاعر قوية مثل الغضب أو الفرح المفرط. في الثقافة الصينية، غالبًا ما تُستخدم في الأفلام أو القصص لوصف الشخصيات التي تمتلك طاقة عاطفية كبيرة أو تعيش في حالة من التوتر والانفعال.

💬 أمثلة الجمل

他今天非常疯狂,一直在跑来跑去。
fēngkuáng
كان اليوم 매우 مجنونًا، كان يركض ذهابًا وإيابًا.
她的笑声听起来很疯狂,让人感到不安。
fēngkuáng
كان صوتها يشبه الصرخة المجنونة، مما يجعل الآخرين يشعرون بعدم الراحة.

🔍 تحليل الحروف