欢快
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: بهجة وحيوية
كيفية الفهم
欢快
الكلمة الصينية 欢快 تعني "الحيوية والبهجة"، وهي تُستخدم لوصف الأشخاص أو المواقف التي تُظهر طاقة إيجابية وسعادة مفرطة. تختلف عن الكلمات مثل سعيد (sàijī) أو فرح (fēnlè) لأنها تركز أكثر على الحيوية والنشاط، وليس فقط السعادة العاطفية.
يتألف من حرف 欢 (huān) الذي يعني "الفرح"، وحرف 快 (kuài) الذي يعني "السرعة" أو "الراحة". معًا يشكلان دلالة "الفرح بسرعة" أو "الحيوية".
تُستخدم في سياقات يومية مثل وصف شخص يضحك ويتحدث بحماس، أو مهرجانات مليئة بالحياة. في الثقافة الصينية، يُعتبر التعبير عن الفرح والحيوية مهارة اجتماعية مهمة، ويعبر عن الارتياح والانسجام مع الآخرين.
أمثلة الجمل
他的笑容常常是欢快的。
يمكن أن يكون وجهه دائمًا مبتسمًا ومليئًا بالحيوية.
节日使用了很多欢快的音乐。
في اليوم الوطني تم استخدام موسيقى مبهجة وحيوية.