害怕

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
hài pà
المعنى: يُخاف عليه
مثال
我很害怕,不敢一个人走夜路。
wǒhěn hài pà

📚 كيفية الفهم

害怕 (hài pà) المعنى بالعربية
hài

الكلمة الصينية 害怕 تعني أن الشخص يشعر بخوف أو خوف شديد من شيء ما. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "الخوف"، لأنها تركز على الحالة العاطفية والنفسية للشخص في لحظة معينة، وغالبًا ما ترتبط بمشاعر القلق أو الخوف من المجهول.

تحتوي الكلمة على حرفين: 害 (hài) الذي يعني "ضرر" أو "إذلال"، و怕 (pà) الذي يعني "الخوف". معًا، تشير إلى حالة الخوف الناتج عن الخطر أو التهديد، سواء كان حقيقيًا أو مجرد تخيل.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات يومية مثل الخوف من الحيوانات، الخوف من الأصوات العالية، أو الخوف من المواقف الجديدة. كما يمكن استخدامها في السياقات الثقافية كجزء من عبارات مثل "لا أخاف من الموت"، والتي تعكس ثقافة الشجاعة في بعض المجتمعات الصينية.

💬 أمثلة الجمل

我很害怕,不敢一个人走夜路。
wǒhěn hài pà
أنا خائف جدًا، لا أجرؤ على المشي في الطرق المسائية بمفردي.
他非常害怕生病,每天早上都去锻炼身体。
tāhěn hài pà shēng bìng
هو خائف جدًا من الإصابة بالمرض، لذلك يذهب للتمارين كل صباح.

🔍 تحليل الحروف