那些

الكلمة الصينية "那些" (nàxiē) تعني "هؤلاء" أو "تلك" في اللغة العربية، وهي تُستخدم لتحديد أشياء أو أشخاص بعيدة عن المتكلم أو المتلقّي. تختلف عن "those" في الإنجليزية في أنها قد تُستخدم أيضًا كاسم جمع، وتعتبر مصطلحًا علويًا يُشير إلى مجموعة من الأشياء أو الأشخاص.

تحتوي "那些" على حرفين: "那" (nà) الذي يدل على "هذا" أو "ذلك"، و"些" (xiē) الذي يُستخدم لتحويل الجملة إلى جمع أو لتحديد عدد غير محدد. معًا، يشكلان "هؤلاء" أو "تلك".

تُستخدم "那些" بشكل شائع في السياقات اليومية للإشارة إلى أشياء أو أشخاص محددين، وتظهر في سياقات مختلفة مثل الحديث عن أشياء بعيدة أو أشخاص غير مسموعين. في الثقافة الصينية، تُعتبر "那些" أداة لتفريق بين ما هو قريباً وما هو بعيداً، مما يساعد في توضيح المعاني بشكل أفضل.