咆哮

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
páo xiào
المعنى: صرخة قوية
مثال
狮子在森林里咆哮,吓跑了所有动物。
páo xiào

📚 كيفية الفهم

咆哮 (páo xiào) المعنى بالعربية
páoxiào

الكلمة الصينية 咆哮 تعني "أن يصرخ بشدة" أو "أن يهتف بغضب". تُستخدم بشكل عام للتعبير عن صوت عالي وقوي، غالبًا في سياقات العدوانية أو الغضب. تختلف عن مصطلحات مثل "صراخ" أو "همس" لأنها تشير إلى صوت أكثر حدة وانفعالًا.

الحرف 咆 (páo) يُعتبر جزءًا من صوت الصراخ أو الهدير، بينما يُشير الحرف 啸 (xiào) إلى الصوت العالي والقوي. معًا، يشكلان كلمة تُعبّر عن هدير لا يمكن إهماله.

تُستخدم هذه الكلمة في السياقات اليومية لوصف الأصوات المُربكة أو الغاضبة، كما في حالات الصراع أو الخوف. في الثقافة الصينية، قد تُستخدم أيضًا في الأدب لتوصيف الطبيعة أو المشاعر العميقة، مما يعكس أهميتها في التعبير عن المشاعر القوية.

💬 أمثلة الجمل

狮子在森林里咆哮,吓跑了所有动物。
páo xiào
الأسد صرخ في الغابة وطرد جميع الحيوانات.
風暴來臨時,大樹在風中咆哮。
páo xiào
عندما أقبلت العاصفة، صرخت الأشجار في الرياح.

🔍 تحليل الحروف