平凡

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
píngfán
المعنى: عادي، بسيط
مثال
他是个平凡的人,但很努力。
píngfán

📚 كيفية الفهم

平凡 (píngfán) المعنى بالعربية
píngfán

الكلمة الصينية "平凡" تعني "عادي" أو "بسيط"، وهي تُستخدم لوصف شخص أو شيء لا يمتلك خصائص استثنائية أو مميزة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "مميز" أو "استثنائي"، حيث تُشير إلى الشيء الذي ينتمي إلى العدد الأكبر من الناس أو الأشياء التي لا تلفت الانتباه.

تتكون الكلمة من حرفين: "平" (píng) الذي يعني "مستوي" أو "مستقر"، و"凡" (fán) الذي يدل على "العامة" أو "العادة". معًا، يُشكلان معنى "عادي" أو "بلا مبالغة".

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات ثقافية واجتماعية للتعبير عن الشخصية أو الحياة التي لا تتسم بالتميز، وقد تُعتبر دعوة للتواضع والاحترام للحياة البسيطة. كما تظهر في التعبيرات مثل "平凡人" (شخص عادي) أو "平凡生活" (حياة عادية).

💬 أمثلة الجمل

他是个平凡的人,但很努力。
píngfán
هو شخص عادي، لكنه يعمل بجد.
她的成就虽然平凡,但也值得尊重。
píngfán
إن إنجازاتها虽然平凡، ولكنها تستحق الاحترام.

🔍 تحليل الحروف