时间

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
shíjiān
المعنى: الزمن، مدة
مثال
我需要更多的时间来完成这个项目。
shíjiān

📚 كيفية الفهم

时间 (shíjiān) المعنى بالعربية
shíjiān

الكلمة الصينية "时间" (shíjiān) تعني "الزمن" أو "المدة" بشكل عام، وهي تُستخدم لوصف الفترة التي تمر بها الأشياء أو الأحداث. على عكس مفهوم الوقت في اللغة العربية الذي قد يشير إلى اللحظة المحددة، فإن "เวลา" في الصين تشير إلى مفهوم أعمق يتضمن الاستمرارية والمسافة الزمنية.

إن تحليل الحرف الأول "时" (shí) يدل على الوقت أو اللحظة، بينما الحرف الثاني "间" (jiān) يشير إلى الفجوة أو المسافة بين شيئين. معًا، تشكل الكلمة مفهومًا للزمن كفترة مستمرة من الوجود.

تُستخدم "时间" في سياقات مختلفة مثل "في هذا الوقت" أو "بسبب الوقت"، وغالبًا ما تظهر في التعابير مثل "لا وقت للتفكير". كما أن لها أهمية ثقافية كبيرة في الفلسفة الصينية، حيث يُنظر إليها كعنصر أساسي في التوازن والانسجام.

💬 أمثلة الجمل

我需要更多的时间来完成这个项目。
shíjiān
أحتاج إلى وقت إضافي لإنهاء هذا المشروع.
你有没有时间帮我一下?
shíjiān
هل لديك وقت لمساعدتي؟

🔍 تحليل الحروف