微不足道

تعني كلمة 微不足道 أن الشيء الذي يتم ذكره ليس له أهمية كبيرة أو تأثير ملحوظ، ويمكن اعتباره غير مهماً. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "غير مهم" أو "غير ذي صلة" في أنها تشير إلى شيء لا يُحسب له وزن، حتى لو كان موجوداً.

تحتوي الكلمة على أربعة أحرف: 微 (wēi) تعني "صغير" أو "بسيط"، 不 (bù) تعني "لا"، 足 (zú) تعني "كافي" أو "يكفي"، و道教 (dào) تعني "طريق" أو "شيء ما". معًا، تُكوِّن الكلمة معنى "لا يستحق الاهتمام" أو "صغير جدًا ليُعتبر مهمًا".

تُستخدم هذه العبارة غالبًا في سياقات يومية لوصف الأفعال أو الأشياء التي لا تُحدث فرقًا كبيرًا. يمكن استخدامها أيضًا في السياقات الثقافية كمقدمة لشرح أن شيء ما لا يستحق التفكير فيه. من بين التعابير ذات الصلة: 无足轻重 (غُo zú qīngzhòng)، والتي تعني "لا تستحق الاعتبار".