汹涌

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
xiōngyǒng
المعنى: موجات هادرة
مثال
الموجات الهادرة تضرب الشاطئ باستمرار.
xiōngyǒng de hǎi làng

📚 كيفية الفهم

汹涌 (xiōngyǒng) المعنى بالعربية
xiōngyǒng

الكلمة الصينية 汹涌 تُستخدم لوصف الحركة المكثفة أو المضطربة، مثل موجات البحر التي ترتفع بقوة أو صوت العواصف. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "مُتَّسِع" أو "مُشَدِّد" لأنها تركز على الحركة والطاقة المُتَصَادِرَة.

تحتوي الكلمة على حرفين: 汹 (xiōng) و涌 (yǒng). حرف 汹 يشير إلى الاضطراب أو الحركة الكبيرة، بينما يدل حرف 涌 على التدفق أو الموجة. معًا، يشكلان دلالة مُحْتَمِلة للحركة المتزايدة والمُتَغَيِّرة.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات طبيعية أو مشاعر قوية، مثل وصف أمواج البحر أو مشاعر الإنسان المُتَغَيِّرة. في الثقافة الصينية، يمكن أن تعكس حالة من الفوضى أو التوتر، وقد تُستخدم أيضًا في الأدب لإضفاء إحساس بالحيوية والعنف.

💬 أمثلة الجمل

الموجات الهادرة تضرب الشاطئ باستمرار.
xiōngyǒng de hǎi làng
الموجات الهادرة تضرب الشاطئ باستمرار.
مشاعره كانت هادرة وغامضة.
xiōngyǒng de qíngxù
مشاعره كانت هادرة وغامضة.

🔍 تحليل الحروف