严厉

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
yánlì
المعنى: صارم وقاسٍ
مثال
老师很严厉。
yánlì de lǎoshī

📚 كيفية الفهم

严厉 (yánlì) المعنى بالعربية
yán

الكلمة الصينية "يَنْلِي" تعني صارمًا أو قاسيًا، وهي تُستخدم لوصف الأشخاص الذين يطبقون القواعد بصرامة ويكونون صارمين في سلوكهم. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "حازم" أو "جاد" لأنها تركز على الصرامة والقوة أكثر من مجرد الجدية.

يتكون الحرف "يَن" من حرف "يَن" الذي يشير إلى الشدة أو الصعوبة، بينما يشير الحرف "لِي" إلى التقوية أو الزيادة. وبالتالي فإن الجمع بينهما يعطي معنى للصرامة والقوة.

تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات التعليمية أو العائلية، حيث يُوصف معلم أو والد صارم. كما أن لها أهمية ثقافية في الثقافة الصينية، حيث تُعتبر الصراحة والصرامة أخلاقًا مهمة في بعض المواقف.

💬 أمثلة الجمل

老师很严厉。
yánlì de lǎoshī
المعلم كان صارمًا.
父亲很严厉。
yánlì de fùqīn
الأب كان صارمًا.

🔍 تحليل الحروف