寓言

الكلمة الصينية 寓言 (yùyán) تعني في اللغة العربية "قصة معبّرة" أو "أسطورة مغزية"، وهي تختلف عن القصص العادية بأنها تحمل رسالة أخلاقية أو فكرية. غالبًا ما تُستخدم كوسيلة لتعليم الأطفال أو إبراز حكمة معينة بطريقة غير مباشرة.

يتألف المصطلح من حرفين: 寓 (yù) الذي يعني "الإيحاء" أو "الرسالة المبطنة"، و言 (yán) الذي يشير إلى "الكلام" أو "اللغة". وبالتالي، فإن معنى الكلمة هو "كلام مبطن يحمل معنى أعمق".

تُستخدم 寓言 في الثقافة الصينية بطرق مختلفة، مثل قصص التعلم عبر الحيوانات أو الأشياء غير الحية. ومن الأمثلة الشهيرة فيها قصة "الثعلب والتفاحة". كما أن هذه القصص تُعتبر جزءًا أساسيًا من التعليم التقليدي والتعليم الأخلاقي.