啁啾
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: صوت الطيور
كيفية الفهم
啁啾
الكلمة الصينية "啁啾" تُستخدم لوصف الصوت الذي تُصدره الطيور، خصوصًا عندما تكون متحمسة أو تتحدث. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "صوت" أو "همس" لأنها تشير إلى صوت حيوي ونشط، غالبًا ما يُرافقه حركة أو نشاط. تُستخدم في سياقات طبيعية أو أحيانًا في الأدب.
يتكون المصطلح من حرفين: "啁" (zhōu) و"啾" (jiū). "啁" يُستخدم غالبًا في السياقات التي تشير إلى صوت غير واضح أو عشوائي، بينما "啾" يدل على صوت ناعم أو صفير قصير. معًا، يشكلان صوتًا مميزًا للطيور أو الحيوانات الصغيرة.
تُستخدم "啁啾" في سياقات يومية مثل وصف الطيور في الغابة أو في الحديقة. في الثقافة الصينية، قد تُعتبر إشارة إلى الطبيعة والهدوء. تُستخدم أيضًا في التعبيرات مثل "سماع صوت啁啾" كتعبير عن الاستمتاع بالطبيعة.
أمثلة الجمل
小鸟在树上发出清脆的啁啾声。
الطائر يصدر صوتًا نقيًا وناعمًا من خلال "啁啾" في الشجرة.
清晨，森林里充满了鸟儿的啁啾声。
في الصباح الباكر، كانت الغابة مليئة بصوت "啁啾" الطيور.