流通
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: التدفق النقدي
كيفية الفهم
流通
流通 يُشير إلى حركة تدفق السلع أو المال أو المعلومات بين الأشخاص أو الجهات. يختلف عن مفاهيم مثل البيع أو الشراء، لأنه يركز على الحركة المستمرة والتنقل بين نقاط مختلفة. في سياقات اقتصادية، يُستخدم للدلالة على التوزيع أو النقل الفعّال للسلع.
الكلمة تتكون من حرف 流 (liú)، الذي يعني "تدفق" أو "جريان"، وحرف 通 (tōng)، الذي يعني "اتصال" أو "استمرار". معًا، يُفهم أن المعنى يدور حول حركة مستمرة ومتجددة، سواء كانت مادية أو مالية.
في الثقافة الصينية، تُستخدم كلمة "流通" بشكل واسع في المجالات الاقتصادية، مثل تدفق المنتجات أو العملة. كما يمكن استخدامها في السياقات الاجتماعية لوصف انتقال الأفكار أو الخبرات. من التعابير الشائعة: "商品流通" (تداولاً للسلع)، وتُعتبر كلمة مهمة في الاقتصاد والتجارة.
أمثلة الجمل
商品在市场中流通，促进了经济发展。
يتم تداول السلع في السوق، مما يعزز التنمية الاقتصادية.
信息的流通有助于提高社会的透明度。
تُسهم معلومات تدفق في تعزيز شفافية المجتمع.