新型

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
xīn xíng
المعنى: نوع جديد
مثال
العلماء طوروا نوع جديد من الكائنات الحية.
xīn xíng shēngwù

📚 كيفية الفهم

新型 (xīn xíng) المعنى بالعربية
xīnxíng

الكلمة الصينية "新型" تعني "نوع جديد" أو "شبيه حديث"، وهي تُستخدم لوصف أشياء أو مفاهيم جديدة لا تشبه ما سبقها. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "قديم" أو "قديم جدًا" لأنها تركّز على التحديث والابتكار.

يتكوّن المصطلح من حرفين: "新" (xīn) الذي يعني "جديد" أو "جديد تمامًا"، و"型" (xíng) الذي يشير إلى "نوع" أو "شكل". معًا، فإنها تشكّل مفهوم "نوع جديد" أو "شكل حديث".

تُستخدم "新型" في السياقات اليومية لوصف الأشياء الحديثة مثل التكنولوجيا، أو المنتجات، أو حتى الأفكار. كما أن لها أهمية ثقافية في الثقافة الصينية حيث يتم الاحتفاء بالتجديد والتقدم. يمكن استخدامها أيضًا في عبارات مثل "新型号" (نوع جديد) أو "新型产品" (منتج جديد).

💬 أمثلة الجمل

العلماء طوروا نوع جديد من الكائنات الحية.
xīn xíng shēngwù
أطلق العلماء نوعًا جديدًا من الكائنات الحية.
هذا الفيلم من إنتاج نوع جديد ومبتكر.
xīn xíng yǐngpiàn
هذا الفيلم من إنتاج جديد ومبتكر.

🔍 تحليل الحروف