人均
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الشخص الواحد
كيفية الفهم
人均
الكلمة الصينية 人均 تعني حرفياً "شخص واحد"، وهي تُستخدم عادة لتحديد متوسط أو نسبة ما يخص كل فرد في مجموعة. على عكس مصطلحات مثل "كل" أو "كل شخص"، فإن 人均 تشير إلى مفهوم كمّي ويعبر عن متوسط القيمة لكل فرد.
تأتي الكلمة من اتحاد الحرفين: 人 (rén) الذي يعني "شخص" أو "إنسان"، و均 (jūn) الذي يعني "متوسط" أو "متساوي". معًا، تشكل الكلمة مفهوماً يعكس التوزيع أو المعدل بالنسبة للفرد.
تُستخدم 人均 في سياقات مختلفة مثل الإحصائيات الاقتصادية أو الاجتماعية، مثل "الدخل الشهري للأفراد" أو "نسبة السكان في مدينة معينة". من المهم أن ندرك أنها لا تدل على الشخص نفسه، بل على المتوسط المرتبط به، مما يجعلها أداة مهمة في تحليل البيانات.
أمثلة الجمل
根据人均生活水平，这个城市的生活成本很高。
بما أن مستوى حياة الأفراد مرتفع، فإن تكاليف الحياة في هذه المدينة مرتفعة.
这个国家的人均饮水量低于平均水平。
كمية المياه التي يشربها الأفراد في هذا البلد أقل من المتوسط.