形态

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
xíng tài
المعنى: شكل وطريقة
مثال
自然的形态是多样的。
zìrán

📚 كيفية الفهم

形态 (xíng tài) المعنى بالعربية
xíngtài

الكلمة الصينية '形态' تعني الشكل أو الطريقة التي تُظهر بها شيء ما، وهي تشير إلى المظهر الخارجي أو التركيب العام لشيء ما. على عكس مفاهيم مثل 'مظهر' أو 'هيئة'، فإن 'شكل' يركز أكثر على التكوين والهيكل، بينما '形态' قد تشمل أيضًا سمات أعمق أو خصائص معينة.

تحليل الأحرف: الحرف '形' (xíng) يعني الشكل أو الهيكل، بينما '態' (tài) يدل على الحالة أو الطريقة. جمعهما يشكل معنى شاملًا للشكل والطريقة في تكوين شيء ما.

في الثقافة الصينية، تُستخدم '形态' بشكل واسع في المجالات العلمية والأدبية، مثل وصف شكل الجزيئات أو طريقة تصرف الأشخاص. من الأمثلة الشائعة استخدامها في علم الأحياء أو الهندسة، ويمكن أيضًا أن تُستخدم في سياقات أدبية لوصف شخصية أو سلوك شخص ما.

💬 أمثلة الجمل

自然的形态是多样的。
zìrán
تختلف أشكال الطبيعة بشكل كبير.
研究不同物质的形态有助于理解它们的性质。
yánjiū
دراسة أشكال المواد المختلفة تساعد في فهم خصائصها.

🔍 تحليل الحروف