玻璃

الكلمة الصينية 玻璃 تعني في أغلب الأحيان زجاجًا، وهو مادة شفافة عديمة اللون تُستخدم في صنع النوافذ والأكواب والمستلزمات المنزلية. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل البلاستيك أو الزجاج المقوى من حيث الخصائص الفيزيائية، إذ يُعرف الزجاج بصلابته وشفافيته.

تحتوي كلمة 玻璃 على حرفين: 玻 (bō)، الذي يشير إلى خاصية الشفافية أو التلألؤ، و璃 (lí)، الذي يُستخدم بشكل عام في كلمات مرتبطة بالزجاج أو الأحجار الكريمة. هذه الكلمة تأتي من أصل قديم يعكس مفهوم الزجاج في الثقافة الصينية.

تُستخدم كلمة 玻璃 في سياقات يومية مثل تصفح نوافذ المباني أو شراء كوب زجاجي. كما تظهر في مصطلحات مثل 玻璃瓶 (زجاجة زجاجية) أو 玻璃幕墙 (جدار زجاجي). في الثقافة الصينية، يُعتبر الزجاج رمزًا للوضوح والشفافية، وقد يستخدم في التعبيرات مثل 看得见，但摸不着 (يمكن رؤيته، لكنه لا يمكن لمسه).