损害
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: ضرر، أذى، إضعاف
كيفية الفهم
损害
1) تعني كلمة "ضرر" أو "إضعاف" بشكل عام ما يُسببه شيء ما لشخص آخر أو شيء ما. تختلف عن مفاهيم مثل "خسارة" لأنها تركز على الإضرار المباشر وليس فقط فقدان الموارد. يمكن أن تكون هذه الكلمة وصفة أو اسمًا حسب السياق.
2) تتألف الكلمة من حرفين: "损" (sǔn) الذي يعني "تقليل" أو "إضعاف"، و"害" (hài) الذي يعني "ضرر" أو "أذى". جمع بين هذين الحرفين لتعطي معنى "ضرر مباشر" أو "إضعاف".
3) تُستخدم في سياقات متعددة مثل الضرر المادي أو العاطفي أو القانوني. على سبيل المثال، قد تُستخدم في سياق قانوني للإشارة إلى "ضرر يُؤدي إلى دعوى". كما أنها تظهر في مصطلحات مثل "الضرر الجسيم" أو "الضرر غير المقصود". من المهم معرفة أن استخدامها يتطلب سياقًا واضحًا لتجنب سوء الفهم.
أمثلة الجمل
他的行为对公司的声誉造成了严重损害。
أدى سلوكه إلى ضرر كبير في سمعة الشركة.
这种药物可能会对身体造成严重损害。
قد تؤدي هذه الأدوية إلى ضرر خطير على الجسم.