配套
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مُرافق أو مكمل
كيفية الفهم
配套
الكلمة الصينية "配套" تشير إلى شيء يُستخدم مع شيء آخر لتشكيل مجموعة أو نظام كامل. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "مُكمِّل" أو "مُرتبط"، لأنها تُركز على التوافق والتكامل بين العناصر. يمكن أن تعني أيضًا مجموعة من الأشياء التي تم تصميمها للعمل معًا.
تتكون الكلمة من حرفين: "配" الذي يعني "يُوزَّع" أو "يُناسب"، و"套" الذي يعني "مجموعة" أو "زوج". جمعًا، تعني "مجموعة من الأشياء تتناسب مع بعضها البعض". أصل هذه الكلمة يعود إلى فكرة التنسيق والانسجام بين العناصر.
تُستخدم "配套" في سياقات عديدة مثل المنتجات الإلكترونية، والديكور المنزلي، والتعليم. مثلاً، "حقيبة نقالة تُعتبر配套 لمكتب" تعني أن الحقيبة مصممة لتعمل مع المكتب. كما تُستخدم في الثقافة الصينية لوصف الحلول الشاملة أو المجموعات المتكاملة.
أمثلة الجمل
这套衣服和鞋子是配套的。
هذا الزي والأحذية مكملان.
这款手机有配套的耳机和充电器。
هذا الهاتف يتميز بسماعات وشواحن مكملة.