改建

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
gǎi jiàn
المعنى: إعادة بناء
مثال
政府决定对老城区进行改建,以改善居民的生活环境。
gǎi jiàn

📚 كيفية الفهم

改建 (gǎi jiàn) المعنى بالعربية
gǎijiàn

改建 هو مصطلح يُستخدم لوصف عملية إعادة تجهيز أو تغيير شيء ما من أجل تحسينه أو توقيعه بشكل مختلف. غالبًا ما يُستخدم في سياقات البناء أو التحديث، حيث يتم تعديل الهيكل أو الوظيفة الأصلية لشيء ما. على عكس مفاهيم مثل "بناء جديد" أو "تدمير"، فإن改建 يشير إلى تغيير طفيف أو كبير دون إزالة الشيء تمامًا.

الحرف الأول، 改 (gǎi)، يعني "تغيير" أو "تعديل"، بينما يشير الحرف الثاني، 建 (jiàn)، إلى "بناء" أو "إنشاء". معًا، فإن هذه الكلمة تجمع بين مفهومي التغيير والبناء، مما يجعلها مناسبة للإشارة إلى تحسين أو تحديث هياكل أو أنظمة قائمة.

في الثقافة الصينية، تُستخدم كلمة改建 غالبًا في مجالات مثل الإنشاءات والبنية التحتية والمشاريع الحكومية. يمكن أيضًا استخدامها في السياقات اليومية عندما يُحدث شخص تغييرًا في منزله أو عمله. من المهم ملاحظة أن هذه الكلمة قد تحمل دلالة إيجابية، كونها تشير إلى التطور والتحسين المستمر.

💬 أمثلة الجمل

政府决定对老城区进行改建,以改善居民的生活环境。
gǎi jiàn
قررت الحكومة إعادة تجهيز المنطقة القديمة لتوفير بيئة حياة أفضل للمواطنين.
这座旧工厂正在被改建为一个艺术中心。
gǎi jiàn
تُعاد تجهيز هذه المصنع القديم ليصبح مركزًا فنيًا.

🔍 تحليل الحروف