领先
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: يتفوق، يحتل الصدارة
كيفية الفهم
领先
الكلمة الصينية 领先 تعني أن شخصًا أو شيءًا يمتلك ميزة أو تفوقًا على الآخرين، ويقع في المقدمة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "أول" أو "مقدّم" لأنها تشير إلى التفوق في الأداء أو المكانة، وليس فقط الموقع الجغرافي أو الزمني.
يتكون من حرفين: 领 (lǐng) الذي يعني "القيادة" أو "السيطرة"، و先 (xiān) الذي يعني "الأول" أو "المقدمة". معًا، يشكلان معنى يعكس الفكرة التي يتم فيها تفوق الشخص أو الشيء بشكل واضح.
تُستخدم في سياقات متعددة مثل الرياضة، الأعمال، والتعليم. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لوصف فريق رياضي يتقدم في الترتيب، أو شركة تحقق نتائج أفضل. من الناحية الثقافية، تُعتبر هذه الكلمة مهمة في التعبير عن المنافسة والنجاح في المجتمع الصيني.
أمثلة الجمل
في سجل التاريخ، هؤلاء الأشخاص كانوا في المقدمة.
في سجل التاريخ، كان هؤلاء الأشخاص في المقدمة.
هذه الشركة تقود القطاع.
هذه الشركة تقود القطاع.