不难

الكلمة الصينية '不难' تعني 'ليس صعبًا' أو 'لا يصعب'. تُستخدم لوصف شيء لا يتطلب جهدًا كبيرًا أو وقتًا طويلًا. تختلف عن مصطلحات مثل 'صعب' (nán) أو 'معقد' (jié nàn)، لأنها تُعبر عن سهولة أو احتمال نجاح في إنجاز شيء ما.

تتألف الكلمة من حرفين: '不' (bù) الذي يعني 'لا' أو 'عدم'، و'难' (nán) الذي يعني 'صعوبة' أو 'مشكلة'. إذًا، '不难' تعني ببساطة 'لا صعوبة' أو 'سهل'.

تُستخدم هذه العبارة بشكل شائع في المحادثات اليومية لشرح أن شيئًا ما ليس صعبًا، سواء في العمل، الدراسة، أو الحياة الشخصية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لتطمين شخص أنه لا يحتاج إلى قلق، أو لوصف مهمة قد تكون أسهل مما يبدو. كما أنها تُظهر ثقافة التفاؤل والثقة بالنفس في الثقافة الصينية.